transcription, транскрипция: [ stæk ]
1. сущ.
1) груда, куча; масса, множество ( большое скопление, количество чего-л. )
stacks ( или a whole stack) of work — масса работы
stack of bones амер. ; сл. — изможденный человек; "скелет", кожа да кости
2) множество однородных предметов, собранных в одном месте и уложенных по определенной системе
а) омет, скирда, стог ( о сене )
б) воен. винтовки, составленные в козлы
3)
а) амер. стеллаж; полка
б) мн. книгохранилище
4) стек ( единица объема для дров и угля = 108 куб. футам, или 4 куб. ярдам; = 3,05 куб. м )
5)
а) дымовая труба
б) ряд дымовых труб
в) тех. выхлопная труба
6) информ. стек ( участок компьютерной памяти для временного хранения информации, устроенный по принципу "последний вошел - первый вышел" )
2. гл.
1)
а) складывать в стог и пр. (см. stack 1.); тж. stack up , скирдовать
б) воен. составлять винтовки в козлы
в) собирать, скомпоновывать; сгребать
Please help to stack up the plates at the end of the meal. — После еды помогите, пожалуйста, собрать тарелки.
Syn:
pile I 2.
2) загромождать, заставлять ( чем-л. )
He stacked the table with books. — Он заполонил стол книгами.
3)
а) подтасовывать
to stack a deck of cards — подтасовать карты в колоде
б) повернуть события, ход дела ( в чью-л. пользу )
4) устанавливать при помощи радиосвязи очередность самолетов перед заходом на посадку
5) сопоставлять, сравнивать
Such a crime is nothing when stacked against a murder. — Это преступление просто ничто по сравнению с убийством.
Syn:
compare 1.
•
- stack up