выдавать свои чувства обычно употребляется с отрицанием в значении "не подать вида" When they asked him about the crime, he didn't bat an eye. — Когда его спросили о преступлении, он и ухом не повел.
BAT AN EYE
Англо-русский перевод BAT AN EYE
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005