CARRIAGE

сущ. 1) (несамодвижущееся средство транспорта) а) коляска, экипаж, карета, кеб, повозка с гужевой тягой - carriage and pair - drawn carriage - horse carriage Syn: coach, cab б) ж.-д.; - railway carriage железнодорожный вагон (обычно пассажирский); вагонетка - change carriages Syn: car 2) (несущая конструкция) а) каретка (пишущей машинки, станка и т. п.); суппорт б) шасси; рама в) лафет, станок (орудия) г) (стропила лестничного пролета деревянной лестницы) 3) а) перевозка, транспорт б) стоимость перевозки, пересылки, доставки - carriage paid в) уст. взятие крепости г) дренажная канава; оросительный канал 4) а) выполнение, проведение (какого-л. мероприятия, законопроекта и т. п.) б) осанка; манера себя держать; поведение; поступок Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect. — У нее были длинные стройные ноги, узкие бедра и прямая осанка.