CARRY AWAY

Англо-русский перевод CARRY AWAY

фраз. гл. 1) уносить 2) увлекать to carry away by the general enthusiasm for liberty — быть увлеченным общим стремлением к свободе 3) выигрывать (приз) 4) унести чью-л. жизнь, свести в могилу The disease carried away an infinite number of persons. — Болезнь унесла жизни огромного числа людей. Syn: bear away, bear off, carry off

English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005

CARRY AWAY — transitive verb Date: 1562 to arouse to a high and often excessive degree of emotion or enthusiasm, carry off 1
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
CARRY AWAY — transitive verb 1. : to cause the death of : carry off 2. : to break off : demolish the …
Webster's New International English Dictionary
CARRY AWAY — charm, enchant, spellbind
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
CARRY AWAY — Date: 1562 1. : to arouse to a high and often excessive degree of emotion or enthusiasm 2. : carry …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CARRY AWAY — Function: transitive verb Date: 1562 1 : to arouse to a high and often excessive degree of emotion or enthusiasm …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
CARRY AWAY — [carry away] vt (1570) 1: to arouse to a high and often excessive degree of emotion or enthusiasm 2: carry …
Merriam-Webster English vocab
CARRY AWAY — Synonyms and related words : abduce, abduct, allure, annihilate, attract, bear the palm, becharm, beguile, bereave of life, bewitch, captivate, …
Moby Thesaurus English vocabulary
CARRY AWAY — {v.} To cause very strong feeling; excite or delight to the loss of cool judgment. * /The music carried her …
Slang English vocab
CARRY AWAY — {v.} To cause very strong feeling; excite or delight to the loss of cool judgment. * /The music carried her …
Словарь английских идиом
CARRY AWAY — v. To cause very strong feeling; excite or delight to the loss of cool judgment. The music carried her away. …
American Idioms English vocabulary
CARRY AWAY — ætferian
Англо-Староанглийский словарь
CARRY AWAY — 1) уносить 2) увлекать 3) выигрывать (приз) 4) унести чью-л. жизнь, свести в могилу Syn : bear away 4), bear …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Изымать
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Затащить
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Завлечь
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Завлекать
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Вытащить
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Вырезать
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Вынести
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Выводить
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Вывезти
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Втянуть
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Втягивать
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Влечь
Американский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — phr v 1> уносить the storm carried away the sails - буря унесла паруса 2> увлекать; охватывать ( о чувстве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRY AWAY — увлечь (ся); переборщить уносить; выигрывать (приз) охватывать унести чью-л. жизнь, свести в могилу кайфовать, тащиться
Англо-Русский словарь Tiger
CARRY AWAY — phr v 1) уносить the storm carried away the sails - буря унесла паруса 2) увлекать; охватывать ( о чувстве …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRY AWAY — phr v 1> уносить the storm carried away the sails - буря унесла паруса 2> увлекать; охватывать ( о чувстве …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — уносить, увозить, увезти, увлекать, охватывать
English-Russian-dictionary - Bed release
CARRY AWAY — уносить, увозить, увезти, увлекать, охватывать
English-Russian-dictionary - Bed release
CARRY AWAY — фраз. гл. 1) уносить 2) увлекать to carry away by the general enthusiasm for liberty — быть увлеченным общим стремлением …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CARRY AWAY — а> уносить The men came and carried the table away. б> увлекать The crowd were carried away by his fine …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CARRY AWAY — а. уносить The men came and carried the table away. б. увлекать The crowd were carried away by his fine …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CARRY AWAY — увлечь (ся); переборщить уносить; выигрывать (приз) охватывать унести чью-л. жизнь, свести в могилу кайфовать, тащиться
Англо-Русский дополнительный словарь
CARRY AWAY — Завлечь
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Завлекать
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Втянуть
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Втягивать
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Возить
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Влечь
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — Везти
Британский Англо-Русский словарь
CARRY AWAY — оторваться сносить сорваться.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CARRY AWAY — v. 1. возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться: The music was so cool that she was carried away.— Музыка была такая …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
CARRY AWAY — оборваться
Англо-Русский морской словарь
CARRY AWAY — 1. уносить; увлекать, охватывать (о чувстве); возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться
Англо-Русский словарь английских идиом
CARRY AWAY — 1. уносить; увлекать, охватывать (о чувстве); возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться
Англо-Русский словарь идиом
CARRY AWAY — v. 1. возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться: The music was so cool that she was carried away.— Музыка была такая …
English Russian slang dictionary
CARRY AWAY — v. 1. возбуждать, волновать; 2. кайфовать, тащиться: The music was so cool that she was carried away. - Музыка была …
Англо-Русский сленговый словарь
CARRY AWAY — 1) уносить 2) увлекать 3) выигрывать (приз) 4) унести чью-л. жизнь, свести в могилу Syn : bear away 4), bear …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — I. ˈkarē, -i also -er- verb ( -ed/-ing/-es ) Etymology: Middle English carien, from Old North French carier to transport …
Webster's New International English Dictionary
AWAY — I. əˈwā adverb Etymology: Middle English away, on way, from Old English aweg, onweg, from a- (I) , on + …
Webster's New International English Dictionary
CARRY — — carriable, carryable , adj. /kar"ee/ , v. , carried, carrying , n. , pl. carries . v.t. 1. to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
AWAY — /euh way"/ , adv. 1. from this or that place; off: to go away. 2. aside; to another place; in …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CARRY — I. ˈka-rē, ˈker-ē verb ( car·ried ; car·ry·ing ) Etymology: Middle English carien, from Anglo-French carier to transport, from carre …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
AWAY — I. ə-ˈwā adverb Date: before 12th century 1. : on the way : along get away early 2. : from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CARRY — vi to act as a bearer; to convey anything; as, to fetch and carry. 2. carry ·vt to get possession …
Webster English vocab
AWAY — adv from a place; hence. 2. away ·adv aside; off; in another direction. 3. away ·adv from a state or …
Webster English vocab
AWAY — [away] adv (bef. 12c) 1: on the way: along "get ~ early" 2: from this or that place: hence, thence …
Merriam-Webster English vocab
CARRY — / ˈkæri; NAmE / verb ( car·ries , carry·ing , car·ried , car·ried ) TAKE WITH YOU 1. [ vn …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
AWAY — / əˈweɪ; NAmE / adverb HELP NOTE : For the special uses of away in phrasal verbs, look at the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CARRY — I. car ‧ ry 1 S1 W1 /ˈkæri/ BrE AmE verb ( past tense and past participle carried , present …
Longman Dictionary of Contemporary English
AWAY — I. a ‧ way 1 S1 W1 /əˈweɪ/ BrE AmE adverb [ Language: Old English ; Origin: onweg , aweg …
Longman Dictionary of Contemporary English
CARRY — v. & n. --v. (-ies, -ied) 1 tr. support or hold up, esp. while moving. 2 tr. convey with one …
Английский основной разговорный словарь
AWAY — adv., adj., & n. --adv. 1 to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Английский основной разговорный словарь

Англо-Русский словарь общей лексики

← CARRY AUTHORITY CARRY BACK→