NO MATTER HOW YOU SLICE IT Англо-русский перевод NO MATTER HOW YOU SLICE IT амер.; разг. как бы там ни было, с любой точки зрения English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005