THUMBS-DOWN Англо-русский перевод THUMBS-DOWN сущ. 1) ист. знак "добить гладиатора" (опущенный большой палец) 2) разг. знак неодобрения English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005