1. Лучшая тактика - профилактика; Легче предупредить ошибку, чем исправлять ее последствия; Один стежок, сделанный вовремя, ст о ит девяти; 2. Готовь летом сани, а зимой телегу; 3. Семь раз отмерь, один раз отрежь; 4. Дорог а ложка к обеду
A STITCH IN TIME SAVES NINE
Англо-русский перевод A STITCH IN TIME SAVES NINE
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012