DON'T WASH YOUR DIRTY LINEN IN PUBLIC

Англо-русский перевод DON'T WASH YOUR DIRTY LINEN IN PUBLIC

не выноси сор из избы; "не стирай грязное белье у всех на глазах"

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

DON'T WASH YOUR DIRTY LINEN IN PUBLIC — наше "не выносить сор из избы" по-английски будет "не стирай грязное белье у всех на глазах".
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
DON'T WASH YOUR DIRTY LINEN IN PUBLIC — не выноси сор из избы; "не стирай грязное белье у всех на глазах" dope fiend наркоман
Англо-Русский словарь английских идиом
DON'T WASH YOUR DIRTY LINEN IN PUBLIC — наше "не выносить сор из избы" по-английски будет "не стирай грязное белье у всех на глазах".
English Russian slang dictionary
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
T — COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES can/can't cope ▪ Older people can't cope so well with the heat. don't expect miracles ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
DON — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES Don Juan don't expect miracles ▪ Don’t expect miracles. A hairdresser can't make a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PUBLIC — [c mediumvioletred] (as used in expressions) Public Broadcasting Service Committee of Public Safety public debt National Public Radio New York …
Английский словарь Британика
LINEN — Fibre, yarn , and fabric made from the Flax is one of the oldest {{link=textile">textile fibres used by humans; evidence …
Английский словарь Британика
DON — [c mediumvioletred] (as used in expressions) Buell Don Carlos DeLillo Don Don Juan Don Pacifico Affair Don River {{link=McNeill Don">McNeill …
Английский словарь Британика
YOUR — I. Etymology: Middle English, from Old English ēower (used as gen. of gē you); akin to Old High German iuwēr …
Webster's New International English Dictionary
WASH
Webster's New International English Dictionary
T — I. ˈtē noun ( plural t's or ts ˈtēz) Usage: often capitalized, often attributive 1. a. : the 20th letter …
Webster's New International English Dictionary
PUBLIC — I. ˈpəblik, -lēk adjective Etymology: Middle English publique, from Middle French public, publique, from Latin publicus, probably alteration (influenced by …
Webster's New International English Dictionary
LINEN — I. ˈlinə̇n adjective Etymology: Middle English, from Old English līnen, from līn flax, spun or woven flax + -en; akin …
Webster's New International English Dictionary
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
DON — I. ˈdän noun ( -s ) Etymology: Spanish, from Latin dominus, master, lord — more at dame 1. a. : …
Webster's New International English Dictionary
DIRTY
Webster's New International English Dictionary
LINEN — (n.) Made of linen; as, linen cloth; a linen stocking.
Английский словарь Webster
LINEN — ( n. ) Made of linen; as, linen cloth; a linen stocking.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
YOUR — /yoor, yawr, yohr/ ; unstressed /yeuhr/ , pron. 1. (a form of the possessive case of you used as an …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WASH — /wosh, wawsh/ , v.t. 1. to apply water or some other liquid to (something or someone) for the purpose of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PUBLIC — /pub"lik/ , adj. 1. of, pertaining to, or affecting a population or a community as a whole: public funds; a …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
LINEN — — lineny , adj. /lin"euhn/ , n. 1. fabric woven from flax yarns. 2. Often, linens . bedding, tablecloths, shirts, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DON — /don/ ; for 1 also Russ. /dawn/ , n. 1. a river flowing generally S from Tula in the Russian …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DON — don 1 /don/ ; Sp., It. /dawn/ , n. 1. ( cap. ) Mr.; Sir: a Spanish title prefixed to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DIRTY — — dirtily , adv. — dirtiness , n. /derr"tee/ , adj., dirtier, dirtiest , v. , dirtied, dirtying , adv. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WASH — I. ˈwȯsh, ˈwäsh, chiefly Midland also ˈwȯrsh or ˈwärsh verb Etymology: Middle English, from Old English wascan; akin to Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
LINEN — I. ˈli-nən adjective Etymology: Middle English, from Old English līnen, from līn flax, from Latin linum flax; akin to Greek …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
DIRTY — I. ˈdər-tē adjective ( dirt·i·er ; -est ) Date: 14th century 1. a. : not clean or pure dirty clothes …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
YOUR — adjective Etymology: Middle English, from Old English ēower; akin to Old English ēow you — more at you Date: before …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WASH
Webster English vocab
PUBLIC — noun a public house; an inn. 2. public ·adj open to common or general use; as, a public road; a …
Webster English vocab
LINEN — noun resembling linen cloth; white; pale. 2. linen ·noun made of linen; as, linen cloth; a linen stocking. 3. linen …
Webster English vocab
DON — vt to put on; to dress in; to invest one's self with. 2. don ·noun sir; mr; signior; a …
Webster English vocab
DIRTY — superl sullied; clouded; applied to color. 2. dirty ·superl sleety; gusty; stormy; as, dirty weather. 3. dirty ·superl sordid; …
Webster English vocab
DON — ~ 1 ■ noun 1》 Brit. a university teacher, especially a senior member of a college at Oxford or Cambridge. …
Concise Oxford English vocab
WASH — [wash] vb [ME, fr. OE wascan; akin to OHG waskan to wash and perh. to OE waeter water] vt (bef. …
Merriam-Webster English vocab
LINEN — [lin.en] adj [ME, fr. OE linen, fr. lin flax, fr. L linum flax; akin to Gk linon flax, thread] (bef. …
Merriam-Webster English vocab
DON — [don] vt donned ; don.ning [ME, contr. of do on] (14c) 1: to put on (an article of clothing) 2: …
Merriam-Webster English vocab
DIRTY — [dirty] adj dirt.i.er ; -est (14c) 1 a: not clean or pure "~ clothes" b: likely to befoul or defile …
Merriam-Webster English vocab
DON — [Don] abbreviation Donegal
Merriam-Webster English vocab
PUBLIC — public BrE AmE ˈpʌb lɪk ▶ ˌ public ˈ bar BrE AmE ▶ ˌ public ˈ company BrE AmE ▶ …
Longman Pronunciation English Dictionary
LINEN — linen BrE AmE ˈlɪn ɪn § \ -ən ▷ linen|s z ▶ ˈ linen ˌ basket BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
DON — don, Don BrE AmE dɒn AmE dɑːn —See also phrases with this word ▷ donned dɒnd AmE dɑːnd ▷ donning …
Longman Pronunciation English Dictionary
DIRTY — dirt|y BrE AmE ˈdɜːt |i AmE ˈdɝːt̬ |i ▷ dirt|ied id ▷ dirt|ier i‿ə AmE i‿ ə r ▷ dirt|ies …
Longman Pronunciation English Dictionary
YOUR — / jɔː(r); NAmE jʊr weak form jə(r)/ determiner (the possessive form of you ) 1. of or belonging to the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WASH — / wɒʃ; NAmE wɑːʃ; wɔːʃ/ verb , noun ■ verb 1. to make sth/sb clean using water and usually soap …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
T — (also t ) / tiː; NAmE / noun [ C , U ] ( pl. Ts , T's , t's …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PUBLIC — / ˈpʌblɪk; NAmE / adjective , noun ■ adjective OF ORDINARY PEOPLE 1. [ only before noun ] connected with …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
LINEN — / ˈlɪnɪn; NAmE / noun [ U ] 1. a type of cloth made from flax , used to make …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
DIRTY
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
YOUR — your S1 W1 /jə; strong jɔː $ jər strong jɔːr/ BrE AmE determiner [possessive form of ‘you’] [ Language: Old …
Longman Dictionary of Contemporary English
WASH — I. wash 1 S1 W3 /wɒʃ $ wɒːʃ, wɑːʃ/ BrE AmE verb [ Word Family: noun : ↑ wash , …
Longman Dictionary of Contemporary English
T — T BrE AmE , t /tiː/ ( plural T’s , t’s ) noun 1 . [uncountable and countable] the 20th …
Longman Dictionary of Contemporary English
PUBLIC — I. pub ‧ lic 1 S1 W1 /ˈpʌblɪk/ BrE AmE adjective [ Word Family: noun : ↑ public , ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
LINEN — lin ‧ en /ˈlɪnən, ˈlɪnɪn/ BrE AmE noun [uncountable] [ Language: Old English ; Origin: 'made of flax' , from …
Longman Dictionary of Contemporary English
DON — I. don 1 /dɒn $ dɑːn/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1900-2000 ; Language: Italian ; Origin: a respectful …
Longman Dictionary of Contemporary English
DIRTY
Longman Dictionary of Contemporary English
WASH — v. & n. --v. 1 tr. cleanse (oneself or a part of oneself, clothes, etc.) with liquid, esp. water. 2 …
Английский основной разговорный словарь
PUBLIC — adj. & n. --adj. 1 of or concerning the people as a whole (a public holiday; the public interest). 2 …
Английский основной разговорный словарь
LINEN — n. & adj. --n. 1 a cloth woven from flax. b a particular kind of this. 2 (collect.) articles made …
Английский основной разговорный словарь
DON — n. 1 a university teacher, esp. a senior member of a college at Oxford or Cambridge. 2 (Don) a a …
Английский основной разговорный словарь
DIRTY — adj., adv., & v. --adj. (dirtier, dirtiest) 1 soiled, unclean. 2 causing one to become dirty (a dirty job). 3 …
Английский основной разговорный словарь
WASH — v. & n. v. 1 tr. cleanse (oneself or a part of oneself, clothes, etc.) with liquid, esp. water. 2 …
Concise Oxford English Dictionary

Англо-Русский словарь идиом

← DON'T TROUBLE TROUBLE TILL TROUBLE TROUBLES YOU

DONE WHILE YOU WAIT→