LAY IT ON THE LINE

Англо-русский перевод LAY IT ON THE LINE

1. выразить свою мысль ясно, четко, прямо; 2. говорить начистоту; 3. расставить все точки над « i »

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

LAY IT ON THE LINE — ( informal ) to tell sb clearly what you think, especially when they will not like what you say : …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
LAY IT ON THE LINE — See: LAY ON THE LINE(2).
Slang English vocab
LAY IT ON THE LINE — See ↑ CLEAR/NOT CLEAR 2
Longman Activator English vocab
LAY IT ON THE LINE — SPEAK FRANKLY/HONESTLY, pull no punches, be blunt, not mince one's words, call a spade a spade; informal give it to …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
LAY IT ON THE LINE — See: LAY ON THE LINE(2).
Словарь английских идиом
LAY IT ON THE LINE — be truthful, the straight goods You can lay it on the line. I want to know if I passed or …
English Idioms vocab
LAY IT ON THE LINE — be truthful, give the straight goods You can lay it on the line. I want to know if I passed …
English Idioms vocabulary
LAY IT ON THE LINE — 1) заплатить 2) сформулировать, изложить точно, ясно, решительно 3) подвергать риску (карьеру и т. д.)
Англо-Русский словарь Tiger
LAY IT ON THE LINE — 1) заплатить 2) сформулировать, изложить точно, ясно, решительно 3) подвергать риску ( карьеру и т. д. )
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAY IT ON THE LINE — 1) заплатить 2) сформулировать, изложить точно, ясно, решительно 3) подвергать риску (карьеру и т. д.)
Англо-Русский словарь общей лексики
LAY IT ON THE LINE
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
LAY IT ON THE LINE — * lay on the line * spell it out * spell out 1. выразить свою мысль ясно, четко, прямо; 2. …
Англо-Русский словарь английских идиом
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
IT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
LAY
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON — I. (|)ȯn, (|)än, in the southeastern US sometimes (|)ōn preposition Etymology: Middle English, preposition & adverb, fr Old English an, …
Webster's New International English Dictionary
LINE — I. ˈlīn noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old English līn — more at linen 1. a. archaic …
Webster's New International English Dictionary
LAY — I. ˈlā verb ( laid ˈlād ; laid ; laying ; lays ) Etymology: Middle English leyen, leggen, from Old …
Webster's New International English Dictionary
LINE — line 1 — linable, lineable , adj. — lineless , adj. — linelike , adj. /luyn/ , n. , v. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
LAY — lay 1 /lay/ , v. , laid, laying , n. v.t. 1. to put or place in a horizontal position …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
LAY — I. ˈlā verb ( laid ˈlād ; lay·ing ) Etymology: Middle English leyen, from Old English lecgan; akin to Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
LINE
Webster English vocab
LAY
Webster English vocab
LINE
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
LAY
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ON — I. on 1 S1 W1 /ɒn $ ɑːn, ɒːn/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ] 1 . ON …
Longman Dictionary of Contemporary English
LINE — I. line 1 S1 W1 /laɪn/ BrE AmE noun [ Date: 1200-1300 ; Origin: Partly from Old French ligne , …
Longman Dictionary of Contemporary English
LAY
Longman Dictionary of Contemporary English
LINE — n. & v. --n. 1 a continuous mark or band made on a surface (drew a line). 2 use of …
Английский основной разговорный словарь
LAY — v. & n. --v. (past and past part. laid) 1 tr. place on a surface, esp. horizontally or in the …
Английский основной разговорный словарь
LINE — n. & v. n. 1 a continuous mark or band made on a surface (drew a line). 2 use of …
Concise Oxford English Dictionary
LAY — v. & n. v. (past and past part. laid) 1 tr. place on a surface, esp. horizontally or in the …
Concise Oxford English Dictionary
LINE — 1. n. & v. --n. 1. a continuous mark or band made on a surface (drew a line). 2 use …
Oxford English vocab
LAY — 1. v. & n. --v. (past and past part. laid) 1. tr. place on a surface, esp. horizontally or in …
Oxford English vocab
LAY — I. VERB AND NOUN USES /leɪ/ ( lays, laying, laid) Frequency: The word is one of the 1500 most common …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ON — The preposition is pronounced /ɒn/. The adverb and the adjective are pronounced /ɒn/. Frequency: The word is one of the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
LINE — ( lines, lining, lined) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A line …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
LINE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a boundary line ▪ There was some disagreement about the exact position of the …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
LINE — INDEX: 1. a line on paper 2. a line of colour 3. a line on the ground or on the …
Longman Activator English vocab
LAY — n. 25B6; verb Curtis laid the newspaper on the table : PUT (DOWN), place, set (down), deposit, rest, situate, locate, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — 1) линия || проводить линии, линовать 2) матем. прямая 3) черта; штрих || штриховать 4) контур, очертание 5) кривая ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAY — 1) (рас)положение ( по отношению к чему-л. ) || располагать, размещать 2) класть, укладывать ( кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINE — 1) линия || проводить линии, линовать 2) матем. прямая 3) черта; штрих || штриховать 4) контур, очертание 5) кривая (на графике) 6) геофиз. профиль 7) ребро …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAY — 1) (рас)положение (по отношению к чему-л.) || располагать, размещать 2) класть, укладывать (кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, асфальт) 3) закладывать (шахту, фундамент) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINE
Англо-Русский научно-технический словарь
LAY — 1) возлагать 2) закладывать 3) класть 4) ложиться 5) настелить 6) настилать 7) откладывать 8) повив 9) положить 10) прокладывать 11) тофизонтальный 12) укладывать 13) укрутка • groove of lay for reed — выемка …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAY — I lay прил.1) мирской (как "относящийся к "мирской" жизни", так и "не относящийся к духовенству"), светский The recommendations of Vatican …
Англо-Русский словарь Tiger
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LINE — _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая линия …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAY
Большой новый Англо-Русский словарь
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAY — I leɪ прил. 1) мирской ( как "относящийся к "мирской" жизни", так и "не относящийся к духовенству" ) , светский …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAY — I [®ўЎ] lay.wav прил. 1) мирской (как "относящийся к "мирской" жизни", так и "не относящийся к духовенству"), светский The recommendations of Vatican II …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LINE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LINE — 1) линия, черта; штрих 2) профиль; очертание; граница; контур 3) шнур; канат; верёвка 4) труба (напр. водопроводной линии) 5) проводить линию, линовать 6) облицовывать; обшивать; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINE — 1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода 2. линия транспорта 3. талевый канат; струна талевой оснастки 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Англо-Русский словарь идиом

← LAY HOLD OF LAY ODDS→