ист. "пиратская" радиостанция (нелегальная частная радиостанция, передававшая гл. обр. поп-музыку [pop music] и рекламу; ввиду запрета на коммерческое радио [commercial radio] в 60-е гг. такие радиостанции размещались на судах вне территориальных вод Великобритании)
PIRATE RADIO
Англо-русский перевод PIRATE RADIO
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003