(шляпа-)совок, чёрная шляпа с широкими полями, загнутыми с боков (её носили англиканские священники)
SHOVEL HAT
Англо-русский перевод SHOVEL HAT
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003