неофициальная забастовка (не санкционированная руководством профсоюза, обыкн. правым)
UNOFFICIAL STRIKE
Англо-русский перевод UNOFFICIAL STRIKE
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003