Англо-русский перевод ABSTRACT

ABSTRACT

1. [ʹæbstrækt] n

1. 1) абстракция; отвлечённое понятие

in the ~ - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически

justice in the ~ - идея всеобщей справедливости; справедливость вообще

2) отвлечённый термин

2. резюме, конспект, реферат, краткий обзор

~ bulletin [journal] - реферативный бюллетень [журнал]

3. юр. документ о правовом титуле ( тж. ~ of title)

4. произведение абстрактного искусства

a geometric ~ in red and yellow - абстрактная картина из красных и жёлтых геометрических фигур

2. [ʹæbstrækt] a

1. абстрактный, отвлечённый

~ concept - абстрактное понятие

~ noun - имя существительное отвлечённое /абстрактное/

2. теоретический

~ mathematics - чистая математика

~ science - фундаментальная наука

3. трудный для понимания; малопонятный, неясный

~ speculations - абстрактное теоретизирование

4. иск. абстрактный, непрезентативный

~ impressionism [expressionism] - абстрактный импрессионизм [экспрессионизм]

~ music - абстрактная музыка

3. [əbʹstrækt] v

1. отнимать; отделять, извлекать

the letter was ~ed from the bag - письмо было извлечено из портфеля

to ~ metal from ore - извлекать металл из руды

2. 1) абстрагировать; рассматривать отвлечённо

to ~ oneself /one's mind/ from smth. - отвлекаться от чего-л.

to ~ the notion of time and space - рассматривать отвлечённо понятия времени и пространства

2) абстрагироваться

~ing from - отвлекаясь от

3. реферировать; резюмировать; суммировать

4. разг. похитить, украсть; увести

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.