ARRIVAL


Англо-русский перевод ARRIVAL

transcription, транскрипция: [ əʹraıv(ə)l ]

n

1. 1) приезд, прибытие

unexpected ~ - неожиданный приезд

~ time - время прибытия ( поезда и т. п. )

~ platform - платформа, к которой прибывает поезд

port of ~ - порт прибытия

on ~ of the train - по прибытии поезда

~ in Moscow [at the resort] - прибытие в Москву [на курорт]

~ home - приезд домой

2) получение

waiting for the ~ of the news - в ожидании новостей

immediately after the ~ of your letter - канц. немедленно по получении вашего письма

2. принятие, достижение ( соглашения и т. п. )

~ at a decision - принятие решения

3. 1) вновь прибывший

he was a late ~ - он поздно приехал

there were several new ~s at school - в школу поступило несколько новичков

first ~s will be the first served - кто пришёл раньше, того раньше обслужат; ≅ обслуживание в порядке очереди

2) шутл. новорождённый

the new ~ was a boy - на свет появился мальчик

4. спорт. приход к финишу

♢ ❝to wait ~❞ - «до востребования» ( надпись на посылке и т. п. , ожидающей прихода адресата )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.