DOUBLE-TAKE

Англо-русский перевод DOUBLE-TAKE

transcription, транскрипция: [ ʹdʌbl͵teık ]

n разг.

1. повторный взгляд, внимательный осмотр ( чего л. удивительного или необычного )

to do a ~ - получше вглядеться

2. реакция по размышлении; более поздняя и более правильная оценка

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

DOUBLE TAKE — noun Date: 1930 a delayed reaction to a surprising or significant situation after an initial failure to notice anything unusual
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
DOUBLE TAKE — noun 1. : a delayed reaction to a surprising or significant situation after initial failure to recognize anything unusual — …
Webster's New International English Dictionary
DOUBLE TAKE — a rapid or surprised second look, either literal or figurative, at a person or situation whose significance had not been …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DOUBLE TAKE — defect in an engine's ignition; delayed response
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
DOUBLE TAKE — noun Date: 1930 : a delayed reaction to a surprising or significant situation after an initial failure to notice anything …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
DOUBLE TAKE — Pronunciation: ' d ə -b ə l- ˌ t ā k Function: noun Date: 1930 : a delayed reaction to …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
DOUBLE TAKE — ■ noun a second reaction to something unexpected, immediately after one's first reaction.
Concise Oxford English vocab
DOUBLE TAKE — [dou.ble take] n (1930): a delayed reaction to a surprising or significant situation after an initial failure to notice anything …
Merriam-Webster English vocab
DOUBLE TAKE — noun if you do a double take , you wait for a moment before you react to sth that has …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
DOUBLE TAKE — ˌdouble ˈtake BrE AmE noun [countable] do a double take to look at someone or something again because you are …
Longman Dictionary of Contemporary English
DOUBLE-TAKE — ( double-takes) If you do a double-take when you see or hear something strange or surprising, you hesitate for a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
DOUBLE-TAKE — (~s) If you do a ~ when you see or hear something strange or surprising, you hesitate for a moment …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
DOUBLE TAKE — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ Colleagues and friends often walked past me in the hallway, then stopped and did a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
DOUBLE TAKE — Synonyms and related words : PS, Parthian shot, addendum, afterthought, appendix, back matter, bind, block, blockage, bureaucratic delay, chorus, coda, …
Moby Thesaurus English vocabulary
DOUBLE TAKE — n. ( colloq. ) delayed reaction to do a ~
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
DOUBLE TAKE — look again in disbelief, can't believe my eyes She did a double take when Clint Eastwood walked into the store.
English Idioms vocab
DOUBLE TAKE — look again in disbelief, cant believe my eyes She did a double take when Clint Eastwood walked into the store.
English Idioms vocabulary
DOUBLE TAKE — замедленная реакция
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TAKE — сущ. реакция по размышлении (разговорное) повторный взгляд, внимательный осмотр (чего-л. удивительного или необычного) - to do a * получше вглядеться …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TAKE — n разг. 1. повторный взгляд, внимательный осмотр ( чего л. удивительного или необычного ) to do a double-take - получше …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOUBLE-TAKE — посмотреть снова в удивлении внезапно понять увиденное или услышанное
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBLE TAKE — замедленная реакция do a double take - посмотреть снова в удивлении внезапно понять увиденное или услышанное
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBLE TAKE — (n) внимательный осмотр; повторный взгляд; реакция по размышлении
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOUBLE TAKE — (0) более поздняя и более правильная оценка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOUBLE-TAKE — n разг. 1. повторный взгляд, внимательный осмотр ( чего л. удивительного или необычного ) to do a double-take - получше …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOUBLE TAKE — повторный взгляд, внимательный осмотр, реакция по зрелом размышлении
English-Russian-dictionary - Bed release
DOUBLE TAKE — повторный взгляд, внимательный осмотр, реакция по зрелом размышлении
English-Russian-dictionary - Bed release
DOUBLE-TAKE — сущ. реакция по размышлении
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOUBLE TAKE — замедленная реакция
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOUBLE-TAKE — сущ. реакция по размышлении
Англо-Русский словарь общей лексики
DOUBLE TAKE — замедленная реакция
Англо-Русский словарь общей лексики
DOUBLE-TAKE — _n. реакция по размышлении
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DOUBLE-TAKE — n. реакция по размышлении
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DOUBLE-TAKE — посмотреть снова в удивлении внезапно понять увиденное или услышанное
Англо-Русский дополнительный словарь
DOUBLE TAKE — замедленная реакция do a double take - посмотреть снова в удивлении внезапно понять увиденное или услышанное
Англо-Русский дополнительный словарь
DOUBLE TAKE — I n infml esp AmE I had to do a double take when the two sisters entered the room - they …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
DOUBLE TAKE — I n infml esp AmE I had to do a double take when the two sisters entered the room - …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
DOUBLE TAKE — double take n infml esp AmE I had to do a double take when the two sisters entered the room …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
DOUBLE TAKE — I I had to do a double take when the two sisters entered the room - they looked so alike …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
DOUBLE-TAKE — сущ. реакция по размышлении (разговорное) повторный взгляд, внимательный осмотр (чего-л. удивительного или необычного) - to do a * получше вглядеться …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLE TAKE — замедленная реакция
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — I. ˈtāk transitive verb ( took ˈtu̇k, dial ˈtək ; or dialect tak·en ˈtākən sometimes -k ə ŋ ; taken …
Webster's New International English Dictionary
DOUBLE
Webster's New International English Dictionary
TAKE — — takable, takeable , adj. — taker , n. /tayk/ , v. , took, taken, taking , n. v.t. 1. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DOUBLE — — doubleness , n. — doubler , n. /dub"euhl/ , adj., n., v., doubled, doubling , adv. adj. 1. twice …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
TAKE — I. ˈtāk verb ( took ˈtu̇k ; tak·en ˈtā-kən ; tak·ing ) Etymology: Middle English, from Old English tacan, from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
DOUBLE — I. ˈdə-bəl adjective Etymology: Middle English, from Anglo-French duble, double, from Latin duplus (akin to Greek diploos ), from duo …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TAKE — p.p. taken. 2. take ·noun the quantity or copy given to a compositor at one time. 3. take ·vi to …
Webster English vocab
DOUBLE — adv twice; doubly. 2. double ·noun double beer; strong beer. 3. double ·noun an old term for a variation, as …
Webster English vocab
TAKE — [take] vb took ; tak.en ; tak.ing [ME, fr. OE tacan, fr. ON taka; akin to MD taken to take] …
Merriam-Webster English vocab
DOUBLE — [dou.ble] adj [ME, fr. OF, fr. L duplus (akin to Gk diploos), fr. duo two + -plus multiplied by; akin …
Merriam-Webster English vocab
DOUBLE — doubl|e BrE AmE ˈdʌb ə l ▷ doubl|ed d ▷ doubl|es z ▷ doubl|ing ‿ɪŋ ▷ doubl|y ‿i ▶ ˌ …
Longman Pronunciation English Dictionary
TAKE — / teɪk; NAmE / verb , noun ■ verb ( took / tʊk; NAmE / taken / ˈteɪkən; NAmE /) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
DOUBLE — / ˈdʌbl; NAmE / adjective , determiner , adverb , noun , verb ■ adjective [ usually before noun ] …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TAKE
Longman Dictionary of Contemporary English
DOUBLE — I. doub ‧ le 1 S1 W2 /ˈdʌb ə l/ BrE AmE adjective [usually before noun] [ Date: 1100-1200 ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
TAKE — v. & n. --v. (took; taken) 1 tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Английский основной разговорный словарь
DOUBLE — adj., adv., n., & v. --adj. 1 a consisting of two usu. equal parts or things; twofold. b consisting of …
Английский основной разговорный словарь
TAKE — v. & n. v. (took; taken) 1 tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Concise Oxford English Dictionary
DOUBLE — adj., adv., n., & v. adj. 1 a consisting of two usu. equal parts or things; twofold. b consisting of …
Concise Oxford English Dictionary
TAKE — v. & n. --v. (took; taken) 1. tr. lay hold of; get into one's hands. 2 tr. acquire, get possession …
Oxford English vocab
DOUBLE — adj., adv., n., & v. --adj. 1. a consisting of two usu. equal parts or things; twofold. b consisting of …
Oxford English vocab
TAKE
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
DOUBLE — ( doubles, doubling, doubled) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. You use …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← DOUBLET DOUBLETALK→