transcription, транскрипция: [ rı|ʹzɔ:s,-{rı}ʹsɔ:s ]
n
1. обыкн. pl
1) (материальные) запасы, ресурсы, средства
natural ~s - естественные ресурсы /богатства/
to be at the end of one's ~s - исчерпать все запасы [ см. тж. 2]
the ~s in men and ammunition - воен. резерв личного состава и боеприпасов
2) духовные ресурсы; внутреннее содержание человека
to have inner ~s to fall back on - опираться на свои собственные духовные силы
he has no inner ~s of character - его натуре не хватает внутренней содержательности
2. возможность, средство, способ
to be at the end of one's ~s - исчерпать все возможности [ см. тж. 1]
to draw upon one's own ~s - обойтись своими средствами
to make the most of one's ~s - до конца использовать свои возможности
his only remaining ~ was flight - ему оставалось лишь одно - бежать
deception was his only ~ - он рассчитывал лишь на обман
3. времяпрепровождение, занятие ( во время отдыха ); отдых, развлечение
reading had been her chief ~ - она обычно отдыхала за книгой
leave him to his own ~s - ≅ не надо его занимать, пусть он сам себя развлекает /сам займётся чем хочет/
4. находчивость, изобретательность
full of ~ - изобретательный
man of great [no] ~ - изобретательный [ненаходчивый] человек
5. шанс; вероятность спасения, помощи и т. п.
without /beyond/ ~ - безнадёжно, безвозвратно
6. вчт. ресурс
~ allocation - а) распределение ресурсов; б) предоставление ресурса, выделение ресурса
~ sharing - совместное использование ресурса