HOG-WASH


Англо-русский перевод HOG-WASH

transcription, транскрипция: [ ˈhɔɡwɔʃ ]

сущ.

1) пойло для свиней; помои Syn : pigwash,slops

2) перен. нечто низкокачественное или бесполезное (особенно о печатной продукции); писанина Only look at the faces of cabinet without reading their hogwash and you see that they are a pack of degenerates. ≈ Только взгляните на лица членов кабинета, и Вы поймете, даже не читая их писанины, что они - сборище дегенератов.

3) перен. сивуха (о спиртных напитках)

свиное пойло, помои для свиней (сленг) сивуха (разговорное) пустая болтовня; лицемерная ерунда; вздор - the * of political oratory лицемерный вздор политических выступлений (разговорное) газетные враки

hog-wash разг. газетная утка ~ разг. ерунда, вздор; пустая болтовня ~ пойло для свиней; помои

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.