Англо-русский перевод INTERFERENCE

INTERFERENCE

transcription, транскрипция: [ ˌɪntəˈfɪərəns ]

сущ.

1) а) вмешательство (in, with) to brook no interference ≈ не терпеть вмешательства unwarranted interference ≈ недозволенное вмешательство England withdrew from any active interference in the struggles of the Continent. ≈ Англия уклонилась от активного вмешательства в борьбу на континенте. б) сексуальное домогательство, изнасилование You'll get the pathologist to examine the body, but I'd say no interference. ≈ Паталогоанатом произведет осмотр тела, но, по-моему, не было никакого изнасилования.

2) помеха, препятствие Syn : obstruction

3) физ. интерференция interference fringes

4) радио помехи

5) ветер. засечка

6) амер. конфликтная ситуация при одновременной подаче нескольких патентных заявок

вмешательство - * in the business of others вмешательство в чужие дела - without outside * без вмешательства извне - * with mailbags вскрытие мешков с почтовыми отправлениями (физическое) интерференция - * figure интерференционная картина (радиотехника) помехи (ветеринарное) засечка (американизм) (юридическое) установление приоритета на изобретение при одновременном поступлении нескольких заявок (техническое) удар или задевание (движущихся деталей)

interference взаимное влияние ~ взаимные помехи ~ вчт. вмешательство ~ вмешательство ~ препятствие, помеха ~ (амер.) столкновение заявляемых прав на патент ~ столкновение прав на патент ~ установление приоритета на изобретение при одновременном поступлении нескольких заявок

queue ~ вчт. взаимодействие очередей

unwarranted ~ необоснованное вмешательство

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.