JOKER IN THE PACK

'темная лошадка'; непредсказуемый человек (человек, чье поведение трудно предвидеть или предсказать) Although the Government has a majority of four votes over the Conservatives, there are 37 'jokers in the pack'. ≈ Хотя правительство имеет на четыре голоса больше, чем консерваторы, однако 37 членов - это 'темные лошадки'.