Англо-русский перевод LIME

LIME

transcription, транскрипция: [ laɪm ]

I

1. сущ.

1) известь finish lime ≈ строительная известь; штукатурная известь burnt lime caustic lime slaked lime

2) накипь, осадок, окалина (от жесткой воды) Syn : limescale

3) птичий клей Syn : birdlime

2. гл.

1) а) белить известью б) удобрять известью

2) а) мазать птичьим клеем б) перен. завлечь, поймать II сущ. а) бот. лайм настоящий (разновидность лимона) б) плоды лайма, маленькие зеленые лимончики в) сок или напиток из плодов лайма) vodka and lime ≈ водка с соком лайма Syn : lime juice, lime cordial III сущ. липа Syn : lime tree, linden

известь - burnt /quick, unslaked/ * негашеная известь - slaked /drowned, dead/ * гашеная известь - * application (сельскохозяйственное) известкование (почвы) - * slaking /hydration/ гашение извести скреплять известью белить известью удобрять известью смазывать птичьим клеем (ветки деревьев) для приманивания птиц, ловить птиц поймать, приманить (жениха и т. п.) (кожевенное) дело золить (ботаника) липа (Tilia gen.) - * bast липовая кора, луб; лыко (ботаника) лайм настоящий (Citrus aurantifolia) плод лайма - * juice сок лайма, лаймовый сок

~ известь; burnt (slaked) lime негашеная (гашеная) известь

lime белить известью ~ известь; burnt (slaked) lime негашеная (гашеная) известь ~ бот. лайм настоящий (разновидность лимона) ~ липа ~ намазывать (ветки дерева) птичьим клеем ~ перен. поймать, завлечь ~ птичий клей (обыкн. bird lime) ~ скреплять или удобрять известью lime-tree: lime-tree = lime

slack ~ гашеная известь

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.