RIGHT NOW Англо-русский перевод RIGHT NOW 1) прямо сейчас, именно в данный момент Syn : at present 2) сразу, тотчас же; немедленно Syn : at once, immediately 1., right off, right away прямо сейчас New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011