SIMPLY


Англо-русский перевод SIMPLY

transcription, транскрипция: [ ˈsɪmplɪ ]

нареч.

1) легко, просто; несложно

2) а) просто; бесхитростно, простодушно; скромно, незатейливо б) буквально

3) глупо

4) просто, только, прямо-таки (употр. для усиления) It is simply not on. ≈ Это просто невозможно. I'm simply starving. ≈ Я просто умираю от голода.

5) тех. свободно, просто simply supported slab ≈ плита, свободно опирающаяся по двум сторонам

просто, несложно - a machine * constructed машина простой конструкции - to speak * говорить незамысловато буквально - his answer was * this он ответил буквально следующее скромно, незатейливо - to live * жить просто - dressed * просто одетый искренне, бесхитростно - to speak * говорить открыто (эмоционально-усилительно) просто, прямо-таки - it is * terrible! это просто ужасно! - * and solely просто, только, единственно - he eats * to keep alive он ест просто для того, чтобы не умереть с голоду - the concert was * marvelous концерт был прямо-таки замечательный

~ просто, легко; I did it quite simply я сделал это очень просто

~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это

simply глупо ~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это ~ просто, легко; I did it quite simply я сделал это очень просто

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.