1) мор. под палубой
2) в часы, свободные от дежурства, не на вахте
3) в заточении
4) в затруднении, в беде; в состоянии депрессии It is impossible to live in a country which is continually under hatches. ≈ Невозможно жить в стране, которая постоянно от кого-либо или чего-либо зависит.
5) умерший, погребенный