ослабление капитала а) фин., учет (сумма, на которую был уменьшен уставный капитал в результате убытков и выплаты дивидендов) See: impaired capital, stated capital, loss, dividend б) фин. (законное ограничение размера прибыли, направляемой на выплату дивидендов (она не должна превышать размеров нераспределенной прибыли); используется для защиты интересов кредиторов) See: dividend, retained earnings, creditor в) учет (превышение размера обязательств над величиной активов, возникшее из-за убытков, понесенных компанией) Syn: capital impairment See: asset, liability, loss
IMPAIRMENT OF CAPITAL
Англо-русский перевод IMPAIRMENT OF CAPITAL
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту. 2005