She threatened to beat my brains out — Она пригрозила расшибить мне башку Those thugs nearly beat his brains out — Эти бандиты его чуть не убили
BEAT SOMEONE'S BRAINS OUT
Англо-русский перевод BEAT SOMEONE'S BRAINS OUT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012