It's a dead cert he'll get the job — Он наверняка устроится на эту работу It's a dead cert he'll be coming — Он точно придет
DEAD CERT
Англо-русский перевод DEAD CERT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012