He'd drink till it comes out of his ears — Он пьет, пока не свалится They've been eating pineapples until it came out of their ears — Они наелись ананасов до отвала
DRINK ETC TILL ETC IT COMES OUT OF ONE'S EARS
Англо-русский перевод DRINK ETC TILL ETC IT COMES OUT OF ONE'S EARS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012