1) He looks like an easy mark but he's really quite savvy — Он выглядит простаком, но он себе на уме 2) She's sort of an easy mark — Ее легко уговорить
EASY MARK
Англо-русский перевод EASY MARK
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012