1) The doctor flagged down a passing car and got a ride to the hospital — Врач остановил проходящую машину и попросил подбросить его до больницы 2) A police officer flagged her down — Ее остановил полицейский 3) You sure flagged him down — Здорово ты его осадил
FLAG DOWN
Англо-русский перевод FLAG DOWN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012