He flies off the handle at the least provocation — Он выходит из себя по пустякам She's always flying off the handle at the children — Она постоянно орет на детей - так они ее раздражают There's no need to fly off the handle. I didn't mean to offend you — Незачем кипятиться. Я совсем не хотел тебя обидеть
FLY OFF THE HANDLE
Англо-русский перевод FLY OFF THE HANDLE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012