1) They gave him the push — Его выгнали с работы Soon, I suppose, they'll be wanting to give you the push from here — Я думаю, что в скором времени они захотят выгнать тебя отсюда 2) I couldn't see any decent way to give her the push — Я никак не мог придумать благовидного предлога, чтобы отделаться от нее
GIVE SOMEONE THE PUSH
Англо-русский перевод GIVE SOMEONE THE PUSH
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012