I'm going to hang one on tonight — Я сегодня собираюсь нажраться He hangs one on about once a month — Он напивается примерно раз в месяц You really hung one on last night, didn't you! — Ну ты вчера и напился!
HANG ONE ON
Англо-русский перевод HANG ONE ON
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012