Your friend looks like he's had one too many — Мне кажется, что твой друг выпил лишнего
HAVE ONE TOO MANY
Англо-русский перевод HAVE ONE TOO MANY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012