I They had gone for a night on the town — Они решили кутнуть The young couple hired a baby-sitter and went out on the town — Молодая парочка наняла сиделку и отправилась шататься по ресторанам II They're mostly on the town instead of in bed — Они больше шатаются по ресторанам, чем занимаются любовью His wife was out on the town with him — Его жена кутила вместе с ним
ON THE TOWN
Англо-русский перевод ON THE TOWN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012