I wouldn't be caught dead in a quick and dirty like that — Я ни за что не пойду в этот гадюшник
QUICK AND DIRTY
Англо-русский перевод QUICK AND DIRTY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012