I want to see the colour of your money before we go any further with this business deal — Прежде чем заключить с тобой эту сделку, я хотел бы убедиться в том, что у тебя действительно есть деньги
SEE THE COLOUR OF SOMEONE'S MONEY
Англо-русский перевод SEE THE COLOUR OF SOMEONE'S MONEY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012