Things got a little rough and he decided to take a flyer — Обстановка постепенно накалялась, и он решил смыться She took a flyer when she heard about the bust — Когда она услышала об облаве, то решила рвать когти
TAKE A FLYER
Англо-русский перевод TAKE A FLYER
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012