TAKE SOME BEATING

For sheer wisdom this saying takes some beating — Более мудрой пословицы я еще не слышал Country life takes a lot of beating — Ничего не может быть лучше жизни в деревне That remark would take a bit of beating — Вряд ли кто смог бы сказать что-нибудь более остроумное