so's your old man expr excl AmE sl "I knocked him for a loop" "So's your old man!" "Я вырубил его только так" - "Да брось ты!" "You're acting like a jerk" "So's your old man" "Ты ведешь себя как последний дурак" - "Сам дурак" I don't know what you've said but so's your old man Я не слышу, что ты там бормочешь, но точно знаю, что какую-нибудь чушь
SO'S YOUR OLD MAN
Англо-русский перевод SO'S YOUR OLD MAN
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012