Англо-русский перевод AGGREGATE

AGGREGATE

1. сущ. 1) а) общ. множество, совокупность in the aggregate — в совокупности Syn: whole, total б) мат. совокупность, множество, семейство (совокупность событий, точек или кривых, удовлетворяющих определенному критерию) aggregate of points — совокупность точек в) мат. комбинация (функций или векторов) linear aggregate — линейная комбинация 2) общ. совокупная величина, общая сумма, суммарное количество aggregate of debts — общая сумма долгов See: aggregate of sentences 3) стат. сводный показатель, агрегированный показатель, агрегат (показатель, образованный в результате объединения нескольких отдельных показателей) monetary aggregate — денежный агрегат 4) тех. агрегат (механизм, составленный из нескольких отдельных устройств); конструкция, установка 5) тех., с.- х. агрегат (скопление и срастание минералов, составляющих руду, горную породу, почву и т. п.) soil aggregate — почвенный агрегат Syn: set, collection, totality, combination, assembly, population 2. прил. 1) общ. общий, собранный в одно целое, совокупный, сводный, агрегированный, составной (сформированный из отдельных элементов, состоящий из различных компонентов) aggregate chart — сводная [составная] таблица See: aggregate demand, aggregate supply, aggregate organization, aggregate worker, aggregate membership, aggregate measure of support 2) мат., стат. совокупный, агрегированный, суммарный, общий, итоговый (характеристика показателя, который был составлен из отдельных показателей) aggregate amount — общая сумма aggregate amount of indebtedness — общая задолженность, общая сумма задолженности See: aggregate index, aggregate plan 3. гл. 1) а) общ. собирать в одно целое, составлять, агрегировать, укрупнять to aggregate information from diverse sources — собирать и обобщать информацию из разных источников See: aggregate data б) мат., стат. агрегировать (объединять отдельные показатели или переменные в один показатель или переменную) 2) общ. составлять в совокупности [в сумме], давать [составлять] в общем (сумму) Total venture capital investments in 2002 aggregated to approximately $500 million. — Общие венчурные капитальные инвестиции в 2002 г. составили примерно $500 млн. Ant: disaggregate

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .