BLACK

1. прил. 1) общ. черный black cloth — черное сукно black clouds — черные тучи black darkness — кромешная тьма 2) соц. черный, темнокожий (термин для обозначения афроамериканцев, введен для замены "дискриминирующего" выражения "негр") 3) сленг без сливок или молока (о кофе) 2. сущ. 1) а) общ. черный цвет; оттенок черного; черная краска The black is an essential color. — Черный относится к основным цветам. б) общ. чернота The only thing visible in the black was the light of the torch. — В темноте было видно только свет фонаря. 2) общ. (мелкий объект черного цвета, например, сажа, черное пятно) You have some black on your hand. — У вас на руке что-то черное. 3) общ. черный, чернокожий, негр (часто используется с капитализацией) See: black power movement, negritude 4) а) общ. черная фигура (в шашках, шахматах) б) общ. игрок, играющий черными (в шашках, шахматах; часто используется с капитализацией) в) общ. черное поле (игровой доски) 3. гл. 1) общ. окрашивать [красить] в черный цвет The night sky was blacked by the harsh weather. — Ночное небо было совсем черным из-за ненастья. 2) общ. чистить ваксой, ваксить (обувь) 3) упр., преим. брит. бойкотировать (отказываться от обработки определенных товаров, работы на определенного работодателя и т. д. для выражения протеста; запрещать членам профсоюза работать на какого-л. работодателя, выполнять какие-л. работы) The union has blacked a trucking firm. — Профсоюз объявил бойкот компании грузового автотранспорта. 4) общ., редк. чернить (кого-л.), поливать грязью