INVITATION TO TREAT


Англо-русский перевод INVITATION TO TREAT

эк., юр. приглашение провести переговоры* (предложение обсудить условия сделки с целью заключения контракта на взаимовыгодных условиях, т. е. приглашение делать встречные предложения (в отличие от предложения заключить сделку на указанных условиях) (напр., продавец может выложить товары на прилавки с указанием ориентировочной цены, подразумевая, что потенциальный покупатель обратится к продавцу и они смогут договориться об окончательной цене)) See: tender offer 2)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .