REPRESENTATION

сущ. 1) общ. представительство 2) общ. изображение 3) общ. представление 4) стат. репрезентативность (показательность каких-либо наблюдений, возможность распространять выводы частичного обследования на весь изучаемый объект) 5) страх. репрезентация, представление информации (обязанность страхователя или страхового брокера предоставить страховщику всю известную ему или ожидаемую информацию, относящуюся к объекту страхования) Syn: agency 6) юр., торг., амер. заявление (без ссылки на результат) (согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, заявление, сделанное стороной договора в целях создания у другой стороны представления о фактическом положении вещей, не обязывающее сторону, сделавшую заявление, к каким-либо дейстмиям; отличается от положения договора; в случае если заявление без ссылки на результат ошибочно принимается за положение договора, оно признается искажением фактов и подлежит регулированию законом "Об искажении фактов" 1967 г.) See: Sale of Goods Act 1979 contract of sale of goods statement 8) misrepresentation Misrepresentation Act 1967