юр., торг., брит. продажа спорного права собственности* (продажа товара, право собственности продавца на который оспаривает третья сторона; в соответствии с законом "О продаже товаров" 1979 г., если в момент продажи право собственности продавца никто не оспаривал и если покупатель докажет, что не был поставлен в известность о том, что продавец не является в полной мере собственником товара, право собственности переходит к покупателю) See: Sale of Goods Act 1979 transfer of title doctrine of estoppel Criminal Law Act 1967 nemo dat quod not habet
SALE UNDER A VOIDABLE TITLE
Англо-русский перевод SALE UNDER A VOIDABLE TITLE
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005