expr BrE infml If you put this deal through you'll be quids in — Если ты провернешь эту сделку, то заработаешь приличные деньги You'll be quids in if this comes true — Тебе просто повезет, если это произойдет
BE QUIDS IN
Англо-русский перевод BE QUIDS IN
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003