FIX SOMEONE'S WAGON

expr AmE 1) infml You clean up your room this instant or I'll fix your wagon — Сейчас же наведи порядок в своей комнате, или я тебя накажу 2) infml She bore him a grudge and decided to fix his wagon — Она была зла на него и решила испортить ему карьеру That will fix his wagon — На этот раз ему не поздоровится 3) sl When that woman had stabbed her husband to death she said, "I sure fixed his wagon" — Когда женщина зарезала своего мужа, она сказала: "Теперь уж ему точно не встать" She said her brother would fix my wagon — Она сказала, что ее брат пришьет меня