expr infml I can't seem to believe it if you ask me — Я просто не могу в это поверить, если на то пошло If you ask me, I think he's an escaped loonie — По-моему, этот тип сбежал из психбольницы He was jealous, if you ask me — Да он просто ревновал, вот и все
IF YOU ASK ME
Англо-русский перевод IF YOU ASK ME
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003