ON ONE'S BEAT

adj infml 1) He's on his beat right now — Он только что заступил на дежурство While on his beat the policeman arrested a burglar — Во время своего дежурства полицейский арестовал грабителя 2) Your store is on my beat and I want to make sure everything is okay — Ваш магазин расположен на моем участке, и я зашел посмотреть, все ли в порядке That's not on my beat. You'll have to talk to someone else — Это не на моем участке. Вам следует обратиться к другому