ON THE FLY

Англо-русский перевод ON THE FLY

adv infml He did it on the fly — Он сделал это на ходу Please try to buy some aspirin somewhere on the fly today — Купи сегодня где-нибудь по пути аспирин We can't stop the machine to oil it now. You'll have to do it on the fly — Мы не можем остановить станок, чтобы его смазать. Это надо сделать на ходу

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003

ON THE FLY — phrasal in motion ; busy , while still in the air ; without the ball bouncing , in a hurry …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
ON THE FLY — I. phrasal : in motion: as a. : continuously active : very busy on the fly all day long b. …
Webster's New International English Dictionary
ON THE FLY — on the go; while moving from one place to another; in the air; changing regularly (regarding web sites in which …
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
ON THE FLY — 1. : in motion : busy 2. : while still in the air : without the ball bouncing the home …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ON THE FLY — 1 : in motion : BUSY 2 : while still in the air : without the ball bouncing <the home …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
ON THE FLY — while in motion or progress. → fly
Concise Oxford English vocab
ON THE FLY — ( informal ) if you do sth on the fly , you do it quickly while sth else is happening, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ON THE FLY — (1) {adv. phr.} 1. While in the air; in flight. * /The bird caught a bug on the fly./ * …
Slang English vocab
ON THE FLY — {adj. phr.}, {informal} Busy; going somewhere in a hurry; going about doing things. * /Getting the house ready for the …
Словарь английских идиом
ON THE FLY — {adv. phr.} 1. While in the air; in flight. * /The bird caught a bug on the fly./ * /Joe …
Словарь английских идиом
ON THE FLY — on the fly 1 adv. phr. 1. While in the air; in flight. The bird caught a bug on the …
American Idioms English vocabulary
ON THE FLY — 1) налету, в полете Syn : flying 2) перен. в загуле, в запое на лету
Большой Англо-Русский словарь
ON-THE-FLY — оперативно; "на лету" непрерывный on-the-fly вчт. немедленный
Большой Англо-Русский словарь
ON-THE-FLY — немедленный - on-the-fly printer
Англо-Русский научно-технический словарь
ON-THE-FLY — немедленный, непрерывный. о действиях, выполняемых без видимого прерывания основной работы
Англо-Русский словарь Tiger
ON THE FLY — 1) налету, в полете Syn:flying 2) перен. в загуле, в запое
Англо-Русский словарь Tiger
ON THE FLY — на лету
English-Russian-dictionary - Bed release
ON THE FLY — на лету
English-Russian-dictionary - Bed release
ON THE FLY — 1) на лету, в полете Syn: flying 2) в загуле, в запое
Англо-Русский словарь по общей лексике
ON THE FLY — 1) на лету, в полете Syn: flying 2) в загуле, в запое
Англо-Русский словарь общей лексики
ON-THE-FLY — на ходу, в движении; в процессе работы; в процессе обработки; "на лету"
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ON-THE-FLY — на ходу, в движении; в процессе работы; в процессе обработки; "на лету"
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ON-THE-FLY — немедленный, непрерывный. О действиях, выполняемых без видимого прерывания основной работы.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ON-THE-FLY — оперативно; "на лету"
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ON-THE-FLY — оперативно; "на лету"
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ON-THE-FLY — немедленный, непрерывный, "на ходу" машины
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ON THE FLY — adv infml He did it on the fly — Он сделал это на ходу Please try to buy some aspirin …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ON THE FLY — fly, on the adv infml He did it on the fly Он сделал это на ходу Please try to buy …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ON THE FLY — He did it on the fly — Он сделал это на ходу Please try to buy some aspirin somewhere on …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ON-THE-FLY — "на лету", "на ходу", в процессе работы, в реальном времени действия программы или аппаратуры, выполняемые без видимого прерывания основной работы
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ON THE FLY — в процессе передачи немедленный; непрерывный
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ON-THE-FLY — оперативно; "на лету" непрерывный on-the-fly вчт. немедленный
Новый большой Англо-Русский словарь
ON THE FLY — 1) налету, в полете Syn : flying 2) перен. в загуле, в запое на лету
Новый большой Англо-Русский словарь
ON-THE-FLY — немедленный, непрерывный. о действиях, выполняемых без видимого прерывания основной работы
Англо-Русский словарь
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FLY — I In general, almost any small flying insect. In entomology, the term refers specifically to the approximately 85,000 species of …
Английский словарь Британика
ON — I. (|)ȯn, (|)än, in the southeastern US sometimes (|)ōn preposition Etymology: Middle English, preposition & adverb, fr Old English an, …
Webster's New International English Dictionary
FLY
Webster's New International English Dictionary
FLY
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FLY — I. ˈflī verb ( flew ˈflü ; flown ˈflōn ; fly·ing ) Etymology: Middle English flien, from Old English flēogan; …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FLY
Webster English vocab
FLY — [fly] vb flew ; flown ; fly.ing [ME flien, fr. OE fleogan; akin to OHG fliogan to fly and prob. …
Merriam-Webster English vocab
FLY — / flaɪ; NAmE / verb , noun , adjective ■ verb ( flies , fly·ing , flew / fluː; NAmE …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ON — I. on 1 S1 W1 /ɒn $ ɑːn, ɒːn/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ] 1 . ON …
Longman Dictionary of Contemporary English
FLY — I. fly 1 S2 W2 /flaɪ/ BrE AmE verb ( past tense flew /fluː/, past participle flown /fləʊn $ floʊn/) …
Longman Dictionary of Contemporary English
FLY — n. (pl. flies) 1 any insect of the order Diptera with two usu. transparent wings. 2 any other winged insect, …
Английский основной разговорный словарь
FLY — v. & n. --v. (flies; past flew; past part. flown) 1 intr. move through the air under control, esp. with …
Английский основной разговорный словарь
FLY — n. (pl. flies) 1 any insect of the order Diptera with two usu. transparent wings. 2 any other winged insect, …
Concise Oxford English Dictionary
FLY — v. & n. v. (flies; past flew; past part. flown) 1 intr. move through the air under control, esp. with …
Concise Oxford English Dictionary
FLY — 1. v. & n. --v. (flies; past flew; past part. flown) 1. intr. move through the air under control, esp. …
Oxford English vocab
ON — The preposition is pronounced /ɒn/. The adverb and the adjective are pronounced /ɒn/. Frequency: The word is one of the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FLY — ( flies, flying, flew, flown) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FLY — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a ball flies/sails ▪ The ball flew over the goalkeeper’s head and into the …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY — 1) полёт || летать; выполнять полёт; пилотировать 2) трелевать (транспортировать) ( брёвна ) канатной установкой 3) маховик, маховое колесо 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY — 1) полёт || летать; выполнять полёт; пилотировать 2) трелевать (транспортировать) (брёвна) канатной установкой 3) маховик, маховое колесо 4) картушка компаса 5) балансир, уравнительный маятник 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLY — летать, пролетать; спешить; развевать(ся); улетать, исчезать (тж.fig); улепетывать; спасаться бегством муха; agric. coll. вредитель; полет; расстояние полета маятник; балансир; откидное …
Англо-Русский словарь Tiger
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY — I flaɪ сущ. 1) а) уст. любое насекомое - fly in amber - fly-eater - fly-speck - fly-wire Syn: bee …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLY — I [§®µЎ] fly.wav сущ. 1) а) уст. любое насекомое - fly in amber - fly-eater - fly-speck - fly-wire Syn: bee, gnat, locust, moth б) любое двукрылое (не имеющее надкрыльев) …
Англо-Русский словарь общей лексики

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов

← ON THE FIDDLE ON THE FRITZ→