BAD


Англо-русский перевод BAD

I adj AmE Bl sl

He's a bad man on drums — Он прекрасно играет на ударных инструментах

That is a bad man dancing there — Этот чувак клево танцует

I got some new silks that are really bad — Я отхватила потрясные шмотки

Man, that is really bad music! — Какая балдежная музыка!

This grass is bad — От этой марихуаны "крыша" поедет только так

That cat plays bad horn — Как этот чувак играет на трубе!

II adv infml

In the fight he was roughed up bad and ended in the hospital — Во время драки его здорово помяли, и он очутился в больнице

She had messed up the plan real bad — Она нам всю малину испортила

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.